- ele avuca sığmaz
- adj. out of hand, uncontrollable, unmanageable, greasy, impracticable, obstreperous, rompy, unruly
Turkish-English dictionary. 2013.
Turkish-English dictionary. 2013.
ele avuca sığmamak — 1) söz dinlememek, baskı altına alınmamak, zapt edilememek İzmir deyiz. Ele avuca sığmaz haşarı bir çocuğum. R. N. Güntekin 2) şımarık davranmak Hani vatandaşlarımız da güç, ele avuca sığmaz, kanmaz, doymaz insanlar olsa bari! F. R. Atay … Çağatay Osmanlı Sözlük
afacanlaşmak — nsz Yaramazlaşmak, yaramaz, ele avuca sığmaz duruma gelmek Çocuk günden güne afacanlaşıyor … Çağatay Osmanlı Sözlük
doymaz — sf. Açgözlü Hani vatandaşlarımız da güç, ele avuca sığmaz, kanmaz, doymaz insanlar olsa bari! F. R. Atay … Çağatay Osmanlı Sözlük
uçarı — sf. 1) Ele avuca sığmaz (kimse) Ben azami derecede haşarı ve uçarı bir çocuktum. Y. K. Beyatlı 2) Kendini çeşitli eğlencelere vermiş (kimse), sefih Yazar dediğin biraz uçarı, serseri mizaç olmalı değil midir? H. Taner … Çağatay Osmanlı Sözlük
cıva gibi — yerinde durmaz, ele avuca sığmaz, çok hareketli … Çağatay Osmanlı Sözlük
ipini kırmak — azmak, ele avuca sığmaz bir durum almak … Çağatay Osmanlı Sözlük